pour la vie中文是什么意思

• 终生
  平生
  终身
  一辈子

• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "la vie"中文翻译    生命
• "vie"中文翻译    音标：[vi] f. 生活 专业辞典 n.f.
• "potes pour la vie" 中文翻译 :    永远的好朋友
• "ma vie pour la tienne" 中文翻译 :    姊姊的守护者 (电影)
• "un chat pour la vie" 中文翻译 :    遇见街貓BOB
• "éducation pour la vie" 中文翻译 :    教育促进生活
• "marche pour la vie (washington, dc)" 中文翻译 :    为生命遊行
• "la vie" 中文翻译 :    生命
• "dicastère pour les laïcs, la famille et la vie" 中文翻译 :    平信徒暨家庭与生命部
• "front large pour la justice, la vie et la liberté" 中文翻译 :    争取正义、生活和自由广泛阵线
• "pour une vie meilleure" 中文翻译 :    最贫穷的哈佛女孩
• "convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer" 中文翻译 :    国际海上人命安全公约
• "centre européen pour les comparaisons mondiales des coûts de la vie" 中文翻译 :    欧洲世界生活费用比较中心
• "institut de l’unesco pour l’apprentissage tout au long de la vie" 中文翻译 :    教科文组织终生学习研究所
• "université norvégienne pour les sciences de la vie" 中文翻译 :    挪威生命科学大学
• "école pratique d’agriculture et d’apprentissage de la vie pour les jeunes" 中文翻译 :    青年农民田间学校和生活学校
• "base de la vie" 中文翻译 :    生命基地
• "c'est la vie" 中文翻译 :    这就是生活生活就是这样
• "cycle de la vie" 中文翻译 :    生命周期
• "donner la vie à" 中文翻译 :    增速提速加大油门加速加快加剧开大油门加紧
• "droit à la vie" 中文翻译 :    生命权
• "ils aimaient la vie" 中文翻译 :    下水道 (电影)
• "institut de la vie" 中文翻译 :    人生研究社

• C'est un peu comme être marié, c'est pour la vie.
  这事儿就跟结婚一样 一辈子的事儿
• Je ne suis plus exactement 'meilleures amies pour la vie'
  我显然不夠格当"一辈子好朋友"了
• Vous avez demandé la vie, vous avez payé pour la vie.
  您要的是他的生命 您也支付了生命
• Ou si les autres sont plus doués pour la vie.
  还是有些人比别人有着更强的生存能力
• On y va ! Vas-y, Danny. Spartans pour la vie, mec.
  加油 Danny 一生都是斯巴达人
• ADOPTER UN ANIMAL DOMESTIQUE, C'EST POUR LA VIE. FAITES PRUDEMMENT VOTRE CHOIX.
  做出一生的承诺 并请谨慎做出选择
• C'est notre secret entre mecs. Jamais. Pour la vie.
  当然不 你也不许说 一辈子不许说
• Inosuke, avec ça on est parés pour la vie !
  源之助, 我们这次不愁吃穿了!
• La discipline, Junior, est un bon outil pour la vie.
  纪律，朱尼尔 它是非常好用的生活工具
• Et quoi, réévaluer mon mépris pour la vie humaine ?
  然后呢 再自省下自己糟透的草菅人命?